в метановых баллонах 200 атм и толщина навскидку от 3 до 5 мм.
уточнить данные какая там толщина и сталь,
умножить на коэффициент по давлению (350/200 = 1.75),
поправить на коэффицент по стали.
учесть что газ может вызывать ускоренную
коррозию (фтор какой-нибудь).

ps: считать то, что может убить (350 атм убьет легко)
по дореволюционным учебникам и воображению ?
я в гробу видал такие расчеты и таких конструкторов.