Присоединюсь к комментариям выше, оригинал Баума люблю больше. История сказочнее, что ли. Светлее. Героиня из пустыни попадает в удивительный мир. А у Волкова... Героиня попадает в другой мир, но от ее собственного он не так чтобы и отличается.
Ангина:
За успехи и везение частенько приходится платить, а порой и расплачиваться. И слово «расплачиваться» недаром имеет созвучие со словом «плач», ибо цена за житейскую удачу иногда может оказаться слишком высока и даже жестока...