"Гекс: Сперва Вернон захотел создать свою фирму, потом в своей же фирме был обычным сотрудником, которому трудно было при смене начальства, а потом он таки возглавил свою же фирму?"

Ну, я могу предположить, что имелось в виду следующее: сначала Вернон создал мелкую фирмочку, а потом, когда она расширилась до большой компании, и он стал уже не индивидуальным предпринимателем, а аж директором большой компании...