Личная неприязнь всегда иррациональна. Чувства иррациональны по определению.
А нелогичной она кажется, только если полностью проигнорировать изложенную в каноне историю взаимоотношений сестер и, как водится, горячее участие в ней сладкой парочки Дамблдора и Снейпа.