я привыкла называть человеческими именами животных. Многих это удивляет, но с детства такое.
Зря удивляются.
Это вековая традиция -- называть кошек человеческими именами.
Собак -- нет, собаку можно назвать человеческим именем, только если этот человек враг.
Поэтому кошки -- Муськи и Васьки, а собаки -- Рексы, Барбосы, Дружки, в худшем случае -- Колчак и Кабысдох.
Где-то в изданиях "Языки славянской культуры" я читала статью про это, но давно дело было и я главное забыла -- лингвокультурную аргументацию этой традиции.
VZhar:
Официальная жалоба в адрес автора и комментаторов, заявляющих, что «не бойтесь объема, начнете и не заметите».
Я заметила!
- 2 сковородки сгоревших блинов,
- 3 сорванных дедлайна,
- 4 пропущенных...>>Официальная жалоба в адрес автора и комментаторов, заявляющих, что «не бойтесь объема, начнете и не заметите».
Я заметила!
- 2 сковородки сгоревших блинов,
- 3 сорванных дедлайна,
- 4 пропущенных остановки,
- непреодолимая тяга открыть ноты и вспомнить школьную программу музыкалки.
Требую компенсации - автор, напишите, пожалуйста, еще что-нибудь музыкальное. Это прекрасно!!!