есть даже писатели гп-фичков по фильмам, не читавшие оригинал, так что...
А что в этом странного?
Много ли пищущих по Игре престолов читали Мартина?
Среди анимешников тоже очень много тех, кто мангу-первоисточник любимых канонов в глаза не видел.
И те кто по Мстителям или Бетмену пишут - тоже часто в комиксы не смотрели...