Лично для меня в 90% случаев выделение курсивом вообще непонятно, акцент на выбранных словах ничего не даёт, смотрится, как будто тупо рандомно тыкали "выделить".