Так их и в Израиле не было, да и на части территории Голландии. А что можно создать на корабле, то можно попробовать повторить и в герметичном строении на поверхности планеты, помешать могут только: жара, избыточное давление, агрессивная среда (а по условию марсианским воздухом даже дышать можно), непрозрачная среда, отсутствие доступной поверхности, сейсмическая активность, вулканическая активность, дефицит энергии и слишком большие размеры. На непрозрачную атмосферу штаны Арагорна пока не налазят, а активная планета как Марс вообще не опознаётся, если же Марс жаркий, то это уже вызывает вопросы к Солнцу. Остаются: давление, энергия и площадь. Ну и какой высоты и глубины ему теплицы нужны? Высота меранти 45 метров, а есть ещё корни, такое и на корабле проблематично. Или ему и обычных для травы хватит?