Тогда, наоборот, именно Роном. Или даже здесь мы канон соблюдаем (не ориджинал же), а здесь – нафиг посылаем (мы не Роулинг, у нас свой текст), то есть у Рона полное имя канонное, а у Гарри – нет. А саму Молли можно сделать Мэри, вспомнив, что Молли – форма как раз этого имени, а можно придумать что-то своё.