Он свое дело сделал. И прав объяснить, когда читатель приписывает персонажу то чего не было и подтверждение есть буквально в следующем абзаце и читатель читал.. одним местом.
Ничего автор не может