"Второй раз Modern Talking распался после того, как Дитер узнал о многочисленных проделках Томаса. Последняя из них-когда во время турне 2003, 7 июня в Ростове, Дитер случайным образом узнал, что Томас за его спиной давал концерты в Америке для русских эмигрантов под именем Modern Talking. Решение порвать с дуэтом раз и навсегда пришло к нему сразу же. И во время концерта он объявил фанатам, что настало время уходить, хотя такого конца MT он не желал."
Про концерты за спиной ржака, Томас негодяй))) Сразу после распада МТ в 2003, у Андерса в 2004 вышел сольный альбом, к которому сняли аж три клипа. Хороший альбом кстати, и для прогулок подходит и для пьяного подпевания.
Короче, не верю я в официальную причину распада, думаю что предприимчивый Дитер решил что чёрный пиар в виде скандала лучше чем унылое мирное расставание. Они (Дитер и Томас) потом выпустили биографии, в которых обозвали друг друга редисками.