Ну, справедливости ради, магический мир и наши маггловские журналы раздельно.
Но таки ничто в книгах и допах не говорит, что научные журналы у них работают как-то отлично от наших научных журналов, даже наоборот - сами названия, например, повторяют названия бритских аналогов приличных научных журналов с поправкой на местности.
это мне напоминает разные газеты типа "Знахарь", где автор "Баба Маня" пишет об очередном абсолютно верном способе лечения поноса, кашля и рака с использованием ромашки и подорожника.
О чем и речь. Такие статьи псевдонимами не подписывают, да и публикуют их всё-таки именно затем, чтобы составить себе имя и репутацию в научном мире. Смысл прятать свое имя?