Есть разные системы магии. По Бушкову опасные заклинания опасны именно потому, что сами маги не знают, что должно получиться. А в другом произведении может быть прописано, что магические знания передаются только от учителя к ученику именно потому, что иначе нельзя полагаться на то, что будущий маг правильно понял формулировки в учебнике, произношение и особенности взмахов палкой, что и ведёт к тому, что заклинание не получится вовсе. Так и так правильно, всё зависит от самого злостного колдунства – авторского произвола.