Если что, в исходной мифологической концепции "ведьм, летающих на помеле", метла — это эвфемизм. Именно поэтому "правильно" — таки на черенке.