Lady of Silver Light
Бывает и что? На фикбуке сделали публичную бету и как-то живут. На ао3 её нет и тоже как-то живут, и даже весьма неплохо. Плохой фик от идеальной вычитки хорошим не станет. А адекватные авторы редко бывают совсем уж клинически неграмотными.
Опять же ошибки и очепятки и в работах, прошедших проверку на грамотность, бывают - редакторы тоже люди и часто не дочитывают фики, которые проверяют.