Ой, да кучу всего можно иметь в виду. Эта тема не на одну монографию, что уж там какой-то пост 😁
Тоже всуну свой мемуарчик: мама мне рассказывала, что одному ее знакомому по имени Пантелеймон так поменяли имя, когда в Восточной Польше стали выдавать советские паспорта. Объявили ему, что сейчас никаких панов нет, а все товарищи, и сколько он ни твердил, что он Пантелеймон, фигу получил: записали его Телеймоном, да и всё тут.