Что сложного в имени Катерина? Или того проще Елена? Я видела как турки и голландцы не в состоянии выговорить это - слишком сложно.