Большинство современных пользователей техники точно так же не имеют ни малейшего представления о том, как вся эта машинерия работает. И инструкции в стиле "перезагрузите компьютер", "попинайте скаты" - распространены чуть менее, чем везде.
А вот "табу и ограничения" - вполне могут быть не "простыми суевериями", а реальными требованиями ТБ, потому как, напомню, большая часть высоких технологий так или иначе связана с варпом и его обитателями.