Да, похоже там подредактировано и переименовано.
Рес же не любит фанфикс с тех пор как... в общем не любит. Вот и не обновляла у нас.