У нас, помнится, школьная программа цензурила по полной время правления Ивана Грозного.
Чисто вот это явление "Мы не говорим о Бруно!" из мультика.
Учебник одного класса закончился на предшественниках Грозного, а учебник следующего сразу начался с Бориса Годунова. Учителям даже вопросов никто не задавал, ибо "а смысл?".
tekaluka:
Уже за одну главу 7 можно рекомендовать эту работу! Самое начало, а уровень доверия Драко к друзьям и к Гермионе не сопоставим. Перевод отличный! Обычно иностранные фанфики сразу чувствуются, а здесь хороший русский язык.