Нужно зайти в раздел: Работа с фанфиками. Справа, ткнуть на иконку с аватаркой, выпадет меню, там выбрать Работа с фанфиками.

Там, сверху, есть иконка с надписью: "Создать фанфик". Ткнуть на неё.

Выпадет окошко с названием фанфика: вводите название (можно рабочее, потом поправите при желании).
Фанфик создан!

Заполняете шапку;
Добавляете главы.
Текст глав пишете или прямо здесь - там очень удобный редактор, или переносите из вордовского файла.
Вроде как дальше всё интуитивно понятно, надо смотреть внимательно на возможности и не торопиться.
Текст рекомендую обозначить, как "в работе" и как "черновик", чтобы не опубликоваться внезапно и без смс. )))

Когда всё-всё дополируете, снимете пометки Черновик и поставите Закончен вместо В работе.