 |
16 января в 03:22
|
|
Sofie Alavnir
Pauli Bal Не-не, там не в этом дело было. А в том, что перевод был lacking 😂 типа, то половины предложения нет, то вообще другой смысл.Где-то здесь в теории могла бы быть моя мини-лекция экспромтом на тему вреда буквализма в переводе (особенно в случае с японским), но мне лень. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
