Sofie Alavnir

Всё ещё порой захожу в блоги, бывает даже комментирую, переписываюсь с рядом пользователей в личных сообщениях, но сама нынче редко пишу. В какой-то момент мой личный блог переехал в Телеграм-канал — в основном теперь про учёбу и жизнь во Франции.

Хотела бы я сказать, что к этому моменту уже успела перевести все свои старые работы на английский, написать пару новых и приняться за макси, но на деле Бог вновь посмеялся над моими планами. В который уже раз. Моего внимания требовали другие вещи. И видимо будут требовать ещё какое-то время.

Что поделаешь, будем работать дальше. Жизнь идёт своим чередом.

#Весточки_из_Валинора #Едаблоги

Вот уж о чём меня точно никто не мог предупредить, так это о том, как сильно я буду тосковать по оставшимся в России вкусняшкам.

Чисто чтобы вы понимали, этот список включает в себя (but not limited to):

Баранки, сушки, печенье Юбилейное с шоколадной глазурью, нормальная, полноразмерная пицца из печи, а не отстойная замороженная мини-версия, гречка с маслом (да, серьёзно), Чокопай, чесночный багет (я знаю, иронично), борщ (хотя ладно, свекла здесь где-то должна точно быть), мороженое в стаканчике, нормальная колбаса, такая, розовая, а не копчёная (ммм, бутербродики мои бутербродики!), и это только то, что я вспомнила сейчас навскидку.

Ну вот и где вся эта съестная роскошь здесь?! Видит бог, я пыталась сладить с ломкой, но никакие объёмы КФС-шного фастфуда не в силах заполнить эту бездонную дыру в моём желудке сердце.

Нет, конечно, реалистично скорей всего часть из этого можно где-то здесь найти, но всё же, но всё же!..

Возможно проблема кроется в моей нездоровой привычке компенсировать вкусной едой негативные эмоции. А может я просто обжора, что, впрочем, мой ультраскоростной метаболизм успешно скрывает.

Сил нет, пойду поем уже хоть чего-нибудь...

#Ведьмак #Witcher

Я всё сделала, абсолютно всё, чтобы спасти этого проклятого Кровавого Барона, оправдывала его в диалогах, жену с дочерью нашла, а он всё туда же.

Давненько я так из-за судьбы вымышленного персонажа не переживала, конечно.

Всё же третий Ведьмак — изумительно качественно прописанная игра. Давно лежала у меня в планах, а вчера что-то захотелось и залпом практически весь Велен прошла, то бишь основную линию с Бароном и Кейрой Мец, осталось только по побочкам пройтись.

Не знаю, какой здесь поставить тэг, но оказывается, сегодня не стало прекрасного актёра Энтони Хэда. Ему было 72 года. Ссылка на новость.

Лично мне он запомнился по роли Джайлза, наставника главной героини в Баффи (которую я всё никак не могу продолжить смотреть, хотя сериал так-то великолепный).

#Анимешное

Вчера что-то в голову взбрело, посмотрела “Порко Россо” (1992) Миядзаки. Причём дважды, один раз во французском дубляже, второй в оригинале с сабами. Коротенькую мангу-первоисточник тоже захватила, но в ней нет ничего примечательного — это просто набор не слишком связанных комичных эпизодов, которые потом уже расширили до полнометра.

Впечатления от мультфильма по итогу смешанные. Он делится для меня на две части: унылый, максимально беззубый флафф и юмор, призванный лишь потратить время зрителя впустую, и действительно интересная, местами даже по-хорошему драматическая часть.

#Лига_Фанфикса_2026 #Лига_Фанфикса #Ищу_команду

UPD: ПРОДАНО! Меня благополучно забрали в рабство, с чем и можете меня поздравить.

Начнём с деревенской кошки Буси и её котёнка в целях привлечения внимания.

Вообще я уже думала, что пролетаю и ждать мне теперь следующего года, пока мне не напомнили, что у ряда команд оказывается наблюдается недобор по количеству участников, да и вообще:

#У_кота_Баюна4 #деанон

В последний раз, когда я участвовала в Баюне у меня был другой ник, нормальный микрофон и место жительства в Москве, но прошло некоторое время, и вот спустя энное число конкурсов мы здесь. Строго говоря, это не деанон, потому что на Баюне нет анонимности, но надо же каким-то общепринятым тэгом итоги конкурсов в одну кучу собирать.

Меня на Баюн в этот раз занесло по чистой случайности. Так вышло, что во время прочтения работы FieryQueen у меня появился соблазн записать аудио, такой моему внутреннему взору уху явился высокоэмоциональный, чувственный текст. Потом ещё EnniNova попросила начитать какую-нибудь из её работ. И вот мы здесь.

Однако на конкурс я в кои-то веки пришла не только как декламатор, но и как простой смертный автор. После моего клича в блогах EnniNova неожиданно вызвалась начитать Тыждевочку, мой давний фанфик по Стране Оз.

Я к звучанию аудио бываю крайне придирчива, меня сложно в этом плане удовлетворить, тем удивительнее, как играючи у Энни это получилось. Прекрасная вышла начитка, настолько близко к идеалу, насколько вообще только возможно.

В целом у меня была когда-то давно цель все свои работы начитать, но в какой-то момент я отказалась от этого намерения, решив, что в случае с львиной долей из них мне хотелось бы слышать их в исполнении именно женского голоса, который я сама предоставить к большому сожалению, никак не могу.

Весь этот конкурс я провела выключенной, пассивной, если можно так выразиться. На комментарии к своему отвечала с большим опозданием, чужое вообще не комментировала, потому что опять же мне практически никогда не нравится чужое аудио (мне и официальные аудио-книги от именитых актёров дубляжа редко приходятся по вкусу).

Победа, как своей начитки в одной номинации, так и начитки моей работы в другой с одной стороны порадовала, а с другой, оставила равнодушной. Я знаю, что умею хорошо звучать голосом, но я умела это делать и во времена первого, и во времена второго Баюна. Можно было бы сосредоточиться на совершенствовании технического аспекта, но он меня уже не увлекает.

К тому же, очень уж мало на этом конкурсе работ и очень уж он нишевый. По сумме этих причин не могу сказать, что победа на декламаторском конкурсе значит для меня то же, что и победа в писательском. Это безусловно приятно и я благодарна всем, кто за меня голосовал, но такие уж у меня остаточные впечатления.

Может быть я зажралась. Или опять перегорела на фоне некоторых заморочек реала и насыщенного рабочего конкурса. Не знаю.

Как выяснилось, по итогам проверки первый Баюн был для меня не самым первым, но вторым конкурсом. А эта победа выходит будет уже третьей за время моего участия в конкурсах. Этот пост всё равно мало кто станет читать до конца, поэтому чисто для себя приведу здесь полный список в целях отслеживания прогресса.

Конкурсы:

1. Восточный ветер 4 (январь 2023 года, работа Матушка-Паучиха, ноль голосов против девяти у победителя, всего три работы в номинации);
2. У кота Баюна (февраль 2023 года, аудио Узник, четыре голоса против пяти у победителя, всего пять работ в номинации);
3. Микроскоп 4 (июнь 2023, работа Именинник, один голос против восьми у победителя, всего восемь работ в номинации);
4. У кота Баюна 2 (октябрь 2023, аудио Твое истинное Я, два голоса против шести у победителя, всего четыре работы в номинации);
5. Печеньки тёмной стороны (октябрь 2024 года, работа Проказа колдуна, четыре голоса и плюс один за спецзадание против пятнадцати и плюс одного за спецзадание у победителя, эффективно шестое место, всего пятнадцать работ в номинации);
6. Рождественские звёзды 3 (декабрь 2024 года, работа A Sentimental Man, три голоса против семи у победителя, всего пять работ в номинации);
7. Редкая птица 9 (январь 2025 года, работа Ты же девочка!, победа с девятью голосами, победа сдвоенная, в виду ничьи с ещё одним фанфиком, всего четыре работы в номинации);
8. Амур всемогущий (февраль 2025 года, работа Когда плачут феи, три голоса плюс один за спецзадание против четырнадцати голосов победителя, всего семь работ в номинации, гордое место посередине номинации);
9. Лига фанфикса 4 (март 2025 года, работа An Owl's Tale, ноль голосов против девяти у победителя, всего двенадцать работ, очень формальная победа за счёт не своих трудов, но трудов непосильных других участников команды).
10. Преданья старины глубокой (декабрь 2025 года, работа Болотная барышня, пять голосов против семи голосов победителя, почётное третье место, всего работ в номинации шестнадцать, практически уверена, что раньше вообще было семнадцать).
11. Люди за работой (май 2026 года, работа Кот девочки-волшебницы, четыре голоса против шести победителя, всего семь работ в номинации).
12. У кота Баюна 4 (май 2026 года, начитка О пользе фикусов и загадках красоты, победа с тремя голосами, всего три начитки в номинации, плюс Минотавр, ноль голосов против четырёх победителя, пять работ в номинации, наконец чужая начитка Ты же девочка!, снова победа с двумя голосами и снова сдвоенная в виду ничьи с ещё одним фанфиком, всего четыре работы в номинации).

Итого:

Зачем вообще эта статистика была нужна? Понятия не имею, мне просто на рандоме захотелось пройтись по всем старым конкурсам, в которых я успела принять участие. Будем считать, чтобы было. За время её составления мне успело позвонить уже два разных французских спамера с вопросами про энергию, и это далеко не предел, внесём это тоже в счёт статистики.

В любом случае, по итогам этого конкурса у меня останется славная аудио-версия Тыждевочки, и это единственное, что взаправду имеет значение. Очень благодарна EnniNova за проделанную работу и буду рада, если она захочет ещё что-нибудь из моего начитать.

Спасибо всем за славный (пусть и в лучших традициях Баюна довольно тихий) конкурс, в особенности его прекрасным организаторам, ну и конечно же тем немногим, кто комментировал мои начитки! Вот эти замечательные люди в ряд: John Hall, Красная_Волчица, EnniNova, Pauli Bal, Koin-Ripher, Норвежский лес и Аэлита Сур.

Напоследок, желаю удачи тем безумным храбрецам, что в этом году идут на Лигу, и хорошего всем дня.

#Переводческое и, наверное, давно не вспоминаемый тэг #Язык_Богов (все гиперссылки в посте ведут на Ютуб)

Ходила позавчера на "Кто подставил кролика Роджера" (1988) в кино, чисто чтобы заценить французский дубляж (его много хвалили), ну и потому что грех хороший фильм не пересмотреть на большом экране, тем более с такими классными эффектами.

Помнится писала в его тему когда-то:
Теперь к этому ещё прибавился французский дубляж, где роль главного злодея исполнил Пьер Ате (Pierre Hatet), очень выразительный старичок.

Он часто дублировал роли Ллойда (дока Брауна из Назад в будущее того же), но тут забавно то, что если в оригинале Ллойд в роли нехарактерно сдержанный (тут он скорее cold ham, нежели более типичный для него large ham), Пьер продолжает на автомате делать его со всё той же экспрессией, из-за чего получается забавный контраст звука и картинки. Для примера пара отрывков.

Пьер Ате в целом плюс-минус все свои роли делает на одной этой ноте, у него и мультсериальный Джокер из DC звучит точно также.

Теперь, что касается перевода.

Говорящее имя судьи адаптировали как juge DeMort, то есть буквально судья Смерти — это что-то на том же уровне, что и Круэла де Виль. А вот мультяшки, как были toons в оригинале, так и остались таковыми во французском варианте, даже s по дороге не потеряли. Вот разве что Toontown в Toonville переделали, и закончили на этом.

Упомяну также, что оригинальный каламбур в названии ("Who Framed Roger Rabbit", "frame" — это ещё кадр в анимации, а оригинальная книга и вовсе звалась "Who Censored Roger Rabbit") во французском варианте заменили на "Qui veut la peau de Roger Rabbit" — "Кто хочет шкуру содрать с кролика Роджера".

"Vouloir la peau de quelqu'un"— "Хотеть чью-то кожу", если буквально, это разговорное выражение, значащее "хотеть убить, погубить кого-то".

#Писательское

К сожалению, в большом произведении невозможно идеально продумать сразу всё. Как бы я ни старалась, всё равно некоторые правки придётся вносить постфактум, уже после публикации текста. Поэтому я ввожу тэг #Кот_девочки_волшебницы и буду под ним писать о всех мелких изменениях в опубликованном тексте, по мере их появления. Сразу расскажу о первом из них, о котором уже мельком упоминала в Телеграмме.

После публикации первой главы на ФикБуке, возникла претензия к образу волшебницы, изображённому на артах Екатерины, мол, он вышел слишком откровенным для девочки четырнадцати лет. Кроме того, на конкурсе многие читатели выразили обеспокоенность тем, что такая юная девочка подвергается настолько большой опасности без присмотра взрослых.

В связи с этим, я решила поднять возраст Даши до шестнадцати лет, а её класс до восьмого. По сюжетным причинам, я не могу начать сюжет уже с девятого класса, но к счастью мисс Элинор нашлась с прекрасным объяснением, согласно которому Даша пошла в школу на год позже из-за болезни, что объясняет такой её возраст.

Кроме того, Екатерина, будучи поистине святой женщиной, согласилась дополнить получившиеся арты. Теперь наряд волшебницы более закрытый в сравнении с изначальным дизайном. На Фанфиксе арты уже заменены. Надеюсь, это поможет избежать сомнительных моральных импликаций в дальнейшем.

Конкретные изменённые отрывки во второй и третьей главе с выделенными дополнениями:
К счастью, во вступлении возраст Даши практически не упоминается, поэтому вышло обойтись малой кровью. Я не планирую кардинально менять текст из-за каждой такой претензии, но конкретно эту сочла действительно резонной и посчитала нужным прислушаться.

Я в целом изначально подумывала о том, должно ли Даше быть шестнадцать лет или всё же четырнадцать, но мне было важно растянуть сюжет на несколько классов, выделить хотя бы некоторое время до сдачи ОГЭ, а тут вот, на фоне чужого недовольства, неожиданно вышло найтись с красивым компромиссом.

Пожалуй, это одна из тех мелочей, которые я не успела до конца продумать из-за конкурсной спешки. Признаю свою ошибку, недоглядела, к сожалению, такое случается. Young Adult — это дело тонкое. Всё ещё не уверена, не станут ли герои школьники из-за поднятия возраста ощущаться излишне инфантильными, но думаю, это меньшая из возможных проблем в сравнении с альтернативой.

#Фанфикс_знает_всё

Какие книги, фильмы, что угодно ещё вы можете порекомендовать к прочтению/просмотру, чтобы по максимуму прочувствовать вайбы СССР 30-х годов? Понять, чем жили тогда люди, как думали, о чём мечтали, выявить главные приметы эпохи. Мне на ум самой пока пришли только совсем уж очевидные примеры типа Золотого телёнка или Мастера и Маргариты, но на этом всё.

Отдельный плюс, если сюжет в произведении подаётся от лица молодых людей лет этак 20-25, а не уже состоявшихся в жизни взрослых. Любопытно именно, как эта эпоха ощущалась с точки зрения моих ровесников и ровесниц, для которых жизнь только начинается, и все дороги открыты.

Подарила арт:

Лунные котики — для лунных девочек-волшебниц

Лунные котики

#Люди_за_работой #Деанон #Кот_девочки_волшебницы

Готовьтесь, это будет долгий деанон. Потому что дабы рассказать про Кота девочки-волшебницы, мне придётся вкратце пройтись по всему моему творческому пути за последние лет пять, а то и все десять, что неизбежно займёт некоторое время. Но прежде попрошу навести активности на ФикБуке, где я уже выложила первую главу. Мне она совсем не помешает, можете мне поверить.

#У_кота_Баюна4

Что-то на фоне всей этой пьянки подумалось, что тоже хотелось бы, чтобы какая-нибудь девушка начитала голосом своим сладкозвучным какой-нибудь из моих текстов.

Вот эти особенно от самого желаемого к менее:

1. Ты же девочка!
2. Когда плачут феи
3. Болотная барышня
4. A Sentimental Man

Я бы даже не против была предоставить все реплики от мужских персонажей (хотя в той же Тыждевочке по моему вообще только один посол в начале), если бы кто-то реально вызвался.

Ах, мечты мои, несбыточные мечты...

Подарил произведение:

Автору вдумчивых и честных обзоров, считавшему (почти) все подтексты!

Золото к золоту

Подарила произведение:

Пусть любые штормы бывают в фанфиках, но не в жизни

Шторм

Подарила произведение:

На память о людях (и богах) за работой

Да проще простого!

#Люди_за_работой #Алавнирный_Фидбек

Я закончила читать конкурс, а значит пришло время подвести итоги. Сегодня как раз пришла ачивка за 1000 оставленных комментариев, как по мне это очень в тему Алавнирного Фидбека.

Финальный рейтинг (Люди за работой):

Рекомендацию в этот раз от меня получил только один текст, и это Золото к золоту.

#Люди_за_работой #Алавнирный_Фидбек

Краткие обзоры (Профессор Биннс и все, все, все 2/2):

1) Золото к золоту

Это образцовый фанфик, золотой стандарт, к которому нужно стремиться. Практически ни в чём канону не противоречит, исключительно уместно его дополняет и многие моменты в нём углубляет да так, что с его учётом сюжет оригинальных книг начинает играть совершенно по новому, становится ещё краше, чем был. Вторая половина слегка провисает в сравнении с первой из-за пересказа канона, но общее впечатление это ничуть не портит.

Настоятельно рекомендую к прочтению, более того — это единственный текст на всём конкурсе, получивший от меня рекомендацию и голосовать я тоже буду за него.

2) Кафе «За Гранью»

Написано хорошо, текст красивый, персонажи ощущаются каноничными, своим оригинальным образам всецело соответствуют, да и подборка их вышла, как нельзя более органичная, но очень уж этот фанфик ни о чём, на мой вкус. Нет в нём объединяющей мысли, темы, стоящей проблематики — это безобидный, ни на что не претендующий флафф в чистом виде. Прочесть один раз можно, конечно, но не более того.

3) В поисках себя

Очень-очень хорошие идеи и милый постканон с подчёркнуто вканонными персонажами, но очень-очень плохо написанный, избыточный текст, через который приходится буквально прорываться, так он безбожно затянут самоповторами и разжёвыванием подтекста. Автор явно талантлив, однако ему предстоит ещё много работы, прежде чем он научится оформлять свои без шуток блестящие идеи в виде текста так, чтобы плод его трудов не больно потом было читать.

Не рекомендую к прочтению.

Итого:

ГП-шная номинация в этот раз не слишком удалась, хватает проходных фанфиков, тем не менее нашлась всё же парочка, которые сумели меня порадовать (притом, что я не слишком увлечена фандомом), и на том большое спасибо.

П.С. Вообще я собиралась отложить этот пост на завтра, чтобы успеть дочитать ещё одну работу в ГП-шной номинации, но потом решила, что если уж автор считает нужным полностью или частично нейронить даже ответы на комментарии, то ему и мой отзыв не нужен.

Сгенерирован ли сам текст, я не могу быть уверена, однако многие формулировки в нём как бы намекают и я склонна согласиться с Яроссой, что в нём скорей всего присутствует как минимум частичная генерация. Можете считать, что у меня уже паранойя, но я считаю это достаточным основанием, чтобы пропустить эту работу. Считаю это своим личным правом.

К тому же по итогам прочтения трёх из четырёх глав я по некоторым своим причинам не разделяю всеобщих восторгов этим фанфиком и в любом случае не стала бы его рекомендовать, даже в отрыве от текущей нейро-истерии, но это уже не имеет никакого значения.

#Люди_за_работой #Алавнирный_Фидбек

Я всё же добралась до Гарри Поттера чуть раньше, чем планировала. Тем не менее, не думаю, что успею за сегодня дочитать оставшиеся мне в номинации фанфики. Поэтому расскажу пока что только о более краткой их половине.

Краткие обзоры (Профессор Биннс и все, все, все 1/2):

1) Безопасность банка

Идея хорошая, и некоторые стоящие придумки в фанфике имеются, да и игру с манерой речи отдельных персонажей могу одобрить, но написано слишком невнятно. В этом тексте настолько рванный, хаотичный стиль повествования, что невозможно уследить за сюжетом. Фанфик заиграл бы по-новому, будь в нём хотя бы КБ 30, но 6 ему явно не хватило для нормального раскрытия.

2) Кусай!

Заявка вышла неплохая. Мне определённо нравится такое расширение канона, и по меркам жёванного-пережёванного фандома Гарри Поттера это даже можно назвать креативом. Однако мне не хватило какой-то объединяющей темы для этого текста. Из мелких придирок могу также отметить оборванность некоторых сцен и излишнее налегание автора на прилагательные.

3) Минотавр

Текст написан первоклассно, очень красиво, идея в основе лежит стоящая и заслуживающая должного раскрытия, однако фанфик так сильно перегибает с драматической частью, что производит эффект ненамеренной комедии. Меня также смутил чернушный постканон, пусть о нём и предупреждают в шапке, равно как и такой акцент на отношениях на дженовом конкурсе.

Тем не менее, текст к прочтению я рекомендую пусть и иронически. На мой взгляд, это так плохо, что уже даже хорошо. Меня настолько он впечатлил, что я по итогу всё утро посвятила созданию его аудио-версии. За неимением практики (и нормального микрофона, благополучно оставшегося в Москве), вышла она у меня средненького качества, но соблазн оказался уж очень велик.

4) Обормот, или Мальчик-который-искал-себя

Данная работа мне наполовину не понравилась, наполовину понравилась. Не зашла первая половина, более комедийная, мне она даже показалась типичным фанфиковым стёбом, который я на дух не переношу (хотя автор всё отрицает). Зашла же вторая, более серьёзная и жутко милая половина, где даже вставка со Снейпом ощущается исключительно уместно.

Поэтому фанфик я рекомендую чисто ради его концовки, стоящей того, чтобы перетерпеть начало (если вы, как и я, не слишком жалуете комедию такого рода).

#Люди_за_работой #Алавнирный_Фидбек

Я всё-таки успела, успела сегодня покрыть ещё две номинации! Мне остался только Гарри Поттер, но до него, наверное, доберусь не раньше пятницы-субботы, чтобы окончательно не перегореть. Даже в стихи на секундочку заглянула. Решительно в них не разбираюсь, поэтому лишь упомяну, что проголосовала в соответствующих номинациях за Кощееву работу и за Трудовой этикет.

Арты пока только пролайкала, не уверена, есть ли смысл их отдельно комментировать, благо, что мне и сказать-то по существу нечего. Тем не менее, покажу здесь парочку, которые меня сильнее всего впечатлили.

#Люди_за_работой #Алавнирный_Фидбек

Две номинации покроем сейчас днём, и ещё по двум пройдёмся вечером, если всё удачно сложится.

Краткие обзоры (День радио):

1) Байки из лаборатории (ориджинал):

Коротенькая и не слишком насыщенная сюжетом зарисовка. Текст не тянет на законченную историю, скорее на набор слабо связанных эпизодов, но, справедливости ради, написанных хорошо. Как честно предупреждает автор, незнакомым с программированием читателям многое может остаться в тексте непонятным. Классно показана оптимизация рабочего процесса. Бип-буп.

2) Бордель на дворцовой площади (ориджинал):

Написано очень красиво и изящно, одно удовольствие читать, задумка понятна и всем хороша, а вот её реализация мне уже не зашла, к сожалению. Ключевой персонаж вышел настолько карикатурно жалким и некомпетентным, что в происходящее перестаёшь верить, и юмор ситуации не срабатывает, несмотря даже на довольно остроумную концовку.

3) Босс (ориджинал):

Написано хорошо, с этой точки зрения автора укорить не в чем, но идея сама по себе меня совсем не впечатлила. Это один из тех случаев, когда финальный панчлайн недостаточно остроумен, чтобы оправдать настолько длинный билдап. К тому же очень уж быстро он угадывается. А кроме одной этой, не слишком удачной шутки, в зарисовке считай ничего больше и нет.

4) Грабь награбленное (Звёздные Войны):

Задумка определённо интересная, её можно было бы неплохо реализовать, но на мой вкус, у автора фанфика не вышло этого сделать. Фанфик строится на самом нелюбимом мной типе юмора, когда поголовно все персонажи ведут себя как полные идиоты. Такое просто неинтересно читать. Автор честно предупреждает об ООС, но финальное впечатление это не меняет.

Изначальная заявка Альтры заслуживала лучшего обращения.

5) Как я была Золушкой (ориджинал):

Жутко милая и решительно очаровательная история! Написано ярко, живо, остроумно и просто замечательно передаёт рабочий быт в художественной форме. И юмор такой ещё славный — естественный, ненавязчивый, идущий от жизни и её неизбежных неурядиц, а не избитых хохм. Проголосовала по итогу за эту историю, благо, что с ней некому в номинации конкурировать.

Конечно же рекомендую к прочтению!

Итого:

Довольно средненькая, проходная номинация, звёзд с неба не хватающая, в которой всё же нашлась ровно одна действительно порадовавшая меня работа.

Краткие обзоры (Архив забытых дней):

1) Любимый бардак (Bubble Comics Multiverse и Степные волки):

Может быть где-то в этом фанфике и прячется интересный сюжет и стоящие мысли, но они напрочь погребены под ужасно бессвязным, невнятно написанным, максимально бессмысленным и рванным текстом. Это просто невозможно читать. Это притом, что я люблю комиксы Бабл и к прочтению приступала не без интереса, но текст максимально оттолкнул. Не рекомендую.

2) Техническое задание (Понедельник начинается в субботу):

Миленькая получилась история, очень в духе Понедельника. Не могу сказать, что особо зацепило, но и проблем никаких с текстом не вижу. Написано хорошо, в тему, выбранному фандому соответствует, а чего ещё для счастья надо, право же слово. Служит началом из серии фанфиков, которую мне ещё только предстоит дочитать до конца, но завязка уже неплохая.

Итого:

Эта номинация существует, и мне ни за кого в ней не захотелось по-настоящему отдать голос. Меня удивляет, что её, равно как и Междисциплинарный подход не объединили с какой-нибудь другой номинацией, если честно, очень уж мало в ней работ.