не, я не о мозге, я о конкретно языке, например. То есть да, о социальных причинах
если все вокруг не различают твоих синего и "другого синего" - то и ты не будешь их именовать и даже задумываться о том, что у чувствительности к оттенкам есть какие-т заморочные причины