Потому что магглов обыскивать незачем, плюс там не в соло авроры, а с обливиаторами подготовленная операция, чтобы Статут не тронуло.
И когда это останавливало силовиков? На обыск приходит толпа народа, с экспертами, ещё и с понятыми и т.д
А если магов, то там камин УЖЕ подключен. И владелец может его, между прочим, заблокировать со своей стороны.
То что частное лицо заблокировало, силовые органы завсегда разблокировать могут, постановлением суда или силой. Полиция или даже мчс при необходимости выносит двери. Провайдер предоставляет доступ к разговорам и почте. Так что получаешь постановление Визенгамота и вуаля.