Еловая иголка
У японцев много чего странного в их культуре есть, чего бы и нет.
Lados
Вариант с "долго и старательно производит акт дефекации" тоже приходил в голову, но как очевидный озвучивать не стал.

А вообще то же выражение но в разных языках звучит забавно. Вроде бы в немецком тоже что-то интересное.