МФА, мэм!
На несовпадение написания и произношения. У нас гораздо лучше оно совпадает. А транскрипция – как фотография в паспорте, никому не нравится, но так положено. Иностранцам, может быть, так удобнее, а носителей языка никто не заставляет это пытаться прочитать.