Еда в магическом мире в принципе не может стоить дорого. Даже если «скопированная», «увеличенная» или трансфигурированная из органического сырья (той же древесины) еда не годится в пищу (скажем, энергетическую ценность невозможно повысить таким образом) - все равно у магов дофига возможностей малыми силами создать большое количество продуктов. Хагрид и его тыквы, домовики, волшебные удобрения, чары ускорения роста, лечебные чары для скота, автоматические теплицы, автономные конструкции и големы для получения урожая и выпаса скота… И это не вспоминая про возможность питаться в маггловских ресторанах, расплачиваясь трансфигурированными деньгами и конфундусом. Такую мелочь ДМП вряд ли отслеживает, а ко времени канона у маглов еще не распространены обширно и повсеместно камеры наблюдения и электронные системы оплаты.