Судя по тому, как работает Легилеменция, боггарту чтобы узнать страх, надо вытащить его на поверхность сознания. И как мы видели по Гарри, при проигрывании воспоминаний вызываются связанные с ними эмоции.
Так что люди и без всякого доп. воздействия, вспоминая страшное, начнут бояться. А тут то, чего боишься ещё и перед тобой появляется.
Так что. В принципе можно ввести ещё что-то дополнительно, но в целом, достаточно и минимальной базы.