Однозначно кириллицией. Но "Остолбеней" или "Ступефай" - это уже другое дело. Лично я в своих фиках не перевожу, но когда у кого-то в тексте вижу "Остолбеней", отношусь нормально