you look like something the cat dragged in - выглядеть плохо, неопрятно (выглядишь как нечно, что кошка притащила с улицы)