Это скорее всего про trench raids.
Это была стандартная практика.
Это короче когда отряд выходит а no man’s land, чтобы разведать позицию или найти кого-нибудь, кто расскажет. Это вообще почти все делали рано или поздно, кто был в пехоте, а младшие офицеры (как Льюис) и NCO (сержанты и капралы) такие рейды обычно возглавляли.
Иногда их проводили потому что действительно надо было что-то узнать, а иногда — для «поддержания боевого духа», так как считалось, что они развеивают скуку сидения в окопах на передовой (! Ну ладно, на неактивных участках фронта), знакомят солдат с местностью и позволяют им «привыкнуть быть на ничейной земле».