В последнем фильме Квартета И, "Один день в Стамбуле", аналогичная ситуация. И у меня при просмотре были такие же мысли, как у вас.