Это уже смахивает на ситуацию вокруг фильма "Красавица и чудовище", которому наши цензоры присвоили рейтинг 16+ из-за сцены, которую моя мама при просмотре даже не заметила (пришлось назад отмотать, чтобы она оценила). Зато когда ее подруга с детьми пошла на этот фильм в кино, бдительная кассирша несколько раз спросила: " Но вы же знаете, что у фильма рейтинг 16+?"
А вообще, лучше бы они тогда опустили границу принимаемых работ до PG-13, и обошлось бы без подобных противоречий.