Экранизации некоторых манг для меня совершенно непригодны к просмотру по причинам от "плохо сделано" до "что хорошо смотрелось в формате книги/комикса, плохо смотрится в движении".
Или наоборот, манга-первоисточник не понравилась.
А иногда это вообще разные произведения, хотя аниме как бы экранизация.
Самое удобное - что переведенных манг больше, чем аниме, и их нельзя испортить плохой озвучкой.