![]() |
сегодня в 13:41
|
vye
Не самая любимая мной книга Хайнлайна, но своё удивление тем, как сильно она и фильм отличаются, я помню. Фильм зрелищнее, книга глубже и серьёзнее, как это обычно и бывает. Согласен, чаще всего так и бывает. Режиссеры, снимающие экранизации книг, отражают на экране свое видение происходящего. А мы все прекрасно знаем, что восприятие книжных сюжетов крепко разнится в зависимости от читателя. В результате мы зачастую получаем сюжет под квадратным корнем. В данном случае - под корнем в четвертой степени, потому что Верховен изображал даже не свое видение, а видение помощника. |