Lados
Насчёт связи-интересный момент. Для передачи команд не обязательно связь должна быть подробной. Достаточно считанных слов и образов.
Но можно предположить, что с разумом на другом конце связь будет работать лучше. Банально он сможет расшифровать больше чем обычный дракон.
Идея с развитием двухсторонней связи-тоже очень хорошая.
Полагаю поначалу попадает будет понимать команды Эйгона, причем очень хорошо. Тот-эмоции дракона.
Затем попаданец в том числе благодаря Эйгона начнёт понимать язык, понимать внутренние монологи Эйгона когда тот рядом. Через несколько лет - получится передавать ему мысли, но, разумеется только ему. Полноценное общение - вопрос долгого времени.
И ещё один повод оставаться на стороне Эйгона. Когда в целом мире лишь один человек тебя понимает - тут невольно к нему появляется симпатия