Ахах, это "А с каких пор мы кладём на авторское право" как раз и есть использование бренда. Вы спросите у Нинтендо с их покемонами чем им ромхаки и моды не нравятся. А использование похожих механик в Палворде?
Здесь абсолютно также. Автор при желании может прикрыть работу и засудить. Но если человек использует его бренд то только на бесплатной основе и общедоступно. Т.е. Вася может взять и поменять допустим концовку и вообще не ссылаться на вас. А только на оригинального автора бренда. Если хотите авторство вселенной, то меняйте все отсылки на бренд и берите его за идею. А не каверкайте и обвиняйте что работы на удивление оказывается кому-то интересны, что попали на другие сайты. Наоборот порадоваться надо