Не закидывайте пустыми стаканчиками, а фаленопсисы вы не рассматривали? Как раз должны расти в прозрачных горшках, наблюдение за корнями обязательно, в качестве субстрата - кора и кокос.