Разделять сон и реальность - это вообще очень странная позиция для людей, читавших Фрая.
И, как бэ, абсолютное большинство совместных снов являются разделёнными реальностями, которые оба участника видят одинаково, ЕСЛИ ПРИСУТСТВУЮТ ВО СНЕ ОДНОВРЕМЕННО.
Исключения составляют сны-заказы и сны-подарки, где один человек присутствует, а другой фигурирует только в виде "проекции" (см, "Тубурская игра")

*специально от человека, "знающего канон лучше Фрая"*