А национальность Каркарова в представлении Роулинг имхо опять же не больше чем "какой то славянин из Восточной Европы", причём наверное подразумевался скорее южный или западный (при условии что она вообще нас всех различает). До происхождения иностранных имён и фамилий ей (и её ЦА) дела не было.

Хотя тут зависит где она спиздила имя-фамилию конечно, откуда то же она их взяла