Хелависа
Кэй Трин
Простите.
Я случайно написала "читали", но подразумевала я ДО читательский период.
Просто исходила из того, что дети всё равно говорят "почитай мне это" и попробуй только зачесть что-то другое, а не то, что тебе сунули в руки. То есть выбор всё равно делают они.

Так вот, теперь в правильных терминах...
Мне читали Лингрен, Волкова, Треверс, Милна, Толкина с Льюисом (ага, вы всё верно поняли) и всякую советскую экзотику, типа математической сказки "Три дня в Карликании" или "Трех бананов" (раз уж мы о "космосе для детей"). Золотой шар ещё был.
Чарли и шоколадную фабрику, Добываек на воде, Незнайку, Алису в стране чудес, сказки Андерсена. И мумми-троллей, но их я больше тогда смотрела, а не читала.

Так вот. Вывод тот же: приключения, размышления, события, превращения, конфликты...
И... поменьше сиропа и деталей, побольше эшкена, размышлений и диалогов.