Хорошее начало обзора. Я имею в виду не приключенческую вставку в начале, а микро-обзор предыдущих обзоров)
Гермиона как такая «обоснованная Сью» - звучит интересно.
В прологе ненужный пафос, ничего не дающий тексту. Лучше бы сделали прологом ту часть, где еще мир ГП, а без этих размышлений о судьбе вообще можно было обойтись.
Строго говоря, Гермиона не оцепенела, а «немного ошалелая и оглушенная». То есть у нее может звенеть в голове)) А оцепенела она уже потом, после многоточия. Но звучит все равно не очень, согласна. Как и превращение Беллатрисы в дым выглядит бредово (не помню этого в пятом фильме, помню дым только в начале шестого, где он выглядел лучше).
Мне очень понравилась реакция Бильбо, когда он кричит:
— Леди, вы, между прочим, лежите в луже, а она, смею заметить, мокрая и холодная, я уже не говорю о том, что грязная!
Во-первых, это похоже на его книжную манеру речи, насколько я ее помню (и дальше есть еще такие детали), во-вторых, это хорошо передает его офигевшее состояние, люди от стресса часто несут чепуху) А тут хоббит сидит спокойно вечером в норе, и тут на него падает девушка без сознания – есть от чего ошалеть)
Но меня озадачивает, что она «была абсолютно крошечной для человеческой девчонки» (с чего это? Гермиона ростом и весом не отличалась от нормального подростка своих лет) и вообще то, что он называет ее девочкой – согласна с ТС, она скорее девушка, тем более для Бильбо, в Средиземье взрослеют раньше, чем у нас в наше время.
(А хоббиты просто взрослеют вдвое медленнее людей, потому что живут вдвое дольше).
Еще вопрос, откуда у Бильбо королевский лист. Не идеально помню канон, но сомневаюсь, что он у него был, кажется, он хоббитам даже неизвестен.
Непонятно и с одеждой. Снова согласна, что Гермиона скорее бы носила брюки, в них приключаться удобнее, не говоря о том, что и в книге и в кино юбки не было. И почему расстегнута рубашка, непонятно. Обувь еще могла слететь во время падения в Арку, допустим.
Между прочим, для Бильбо брюки, скорее всего, выглядели бы так же неприлично для леди.