Книга - POV Гумберта. На Лолиту мы смотрим не своими глазами, а его. И так как автор пишет убедительно, у нас на Лолиту тоже встаёт и мы тоже хотим её трахнуть.