И погода портится - идет гроза, которую конечно наслал Индра.
Марути помолился Махадеву и Раме.
И случилось чудо! Один стааренький кузнец еще не ушел с работы. Раздувает горн.
Марути к нему ринулся с просьбой починить щит. Старик сказал, что у него сил не хватит одному это починить.
Марути готов сам ковать, а дедушка пусть руководит!
Окей, поехали!

Индра смотрит на кузнеца, не понимая, кто тут такой наглый. И обомлел узнав в нем Агни!
Агнидэв, ты шо?!
Агни ответил дэвраджу, что считает наезды на Марути несправедливыми. И его преданность искренняя, поэтому он ему поможет!