Cheery Cherry
Показывает прямой перевод страницы через гугл. Но все равно очень странно. Какое-то подобие смысла можно получить если в текстве идут действия, но там сплошные воспоминания/рассуждения и очень медленно идут события. Так что я так ничего и не поняла.
Clegane
Да не ух, а загадка природы. Или, как я сильно подозреваю, чей-то прикол.
Просто хотела узнать кто-то с таким уже сталкивался?
Яросса:
Это вестерн. Но без карикатурного эпатажа и фальшивого куража. Суровая правда жизни - один из истинных ликов американской мечты - подана сдержанно, без чрезмерного надрыва, но несмотря на это история ...>>Это вестерн. Но без карикатурного эпатажа и фальшивого куража. Суровая правда жизни - один из истинных ликов американской мечты - подана сдержанно, без чрезмерного надрыва, но несмотря на это история цепляет, проникает в сердце. В них - в людей, которые здесь показаны - веришь безоговорочно. И в белых американцев, и в ирландцев, и в "кули", и в индейцев. Здесь нет героев и нет злодеев. Здесь есть живые люди, их жизни, их мечты, их правда.
Атмосфера места и времени, кажется, ощутима кожей. В этом плане этот рассказ походит, пожалуй, на "Унесенных ветром".
Это полный восторг. Рекомендую!