Молодые чародейки, еще недостаточно наколдовавшиеся, размножаются. Та же Цири ярчайший пример - потому что её, несмотря на способности, Вильгефорц хотел использовать как раз для своих генетических экспериментов
Но чем дольше они колдуют, тем меньше у них шансов, и это необратимо. Как необратимо бесплодие эльфов, которым за сотню-две
Может у них просто яйцеклетки заканчиваются?
Вопрос, насколько я понимаю, в том, насколько Тиссая права/преувеличивает нездоровье детей волшебниц.