Как по мне, если это именно обычный, не интерактивный рассказ/роман то да, но в ограниченном количестве и только если это имеет какой-то художественный смысл (условно - как упомянутая ниже переписка в чате).
Если же хочется именно чат с иконками и прочим - лучше уже сделать простенькую игру - эффект будет лучше.
МайкL:
Рискну порекомендовать этот фанфик, даже ещё не дописанным. Автор прекрасно ведёт вполне конкретную линию, Гарри и окружение выходят достоверными. Читается с удовольствием. )