Было бы иностранным произведением - можно было бы понять откуда выросло "насильничество" Мародёров. Там их неоднократно поминают в контексте канонного сексуального насилия к Снейпу. Автор мог наслушаться, не осознать контекст и выдать нечто такое. Но в нашей культуре этот сценарий менее вероятен