Когда пишу технический текст — то же самое получается! Чем больше сокращаешь, тем понятнее становится. Проблема только в том, что
    [сокращённый длинный текст] ≠ [написанный «с нуля» короткий текст],
и изначально короткий текст как раз обычно непонятен.

Так что стадия детализации всего неизбежна. По крайней мере в технической писанине.